10:48, 18 octombrie 2021