5:10, 27 septembrie 2022